MARZO 

Marzo

Marzo è il terzo mese dell’anno, ha 31 giorni e segna il passaggio dall’inverno alla primavera. Il nome deriva dal latino Martius, poichè il mese era dedicato al dio romano Marte: alla divinità erano attribuiti il raccolto primaverile e la guerra.

Non ci sono giorni festivi a marzo, tuttavia ci sono delle ricorrenze importanti in questo mese: l‘8 marzo si celebra la Festa della donna e il 19 marzo, il giorno di San Giuseppe, si celebra la Festa del papà in Italia. Il 14 marzo è il Giorno del Pi greco, il 17 marzo è la Festa di San Patrizio, patrono dell’Irlanda, e il 21 marzo è la data dell’equinozio di primavera. L’ultima domenica di marzo, quest’anno il 29, viene introdotta l’ora legale e le lancette dell’orologio si spostano avanti di un’ora. I segni zodiacali di questo mese sono Pesci e Ariete.

Nell’immaginario collettivo, marzo è descritto come un mese „pazzo“. Un proverbio dice:
„Marzo pazzerello
guarda il sole
e prendi l’ombrello!“

ÜBERSETZUNG

März ist der dritte Monat des Jahres, hat 31 Tage und markiert den Übergang vom Winter zum Frühling. Der Name kommt vom lateinischen Martius, weil der Monat dem römischen Gott Mars gewidmet war: die Frühlingsernte und der Krieg wurden der Gottheit zugeschrieben.

Im März gibt es keine gesetzlichen Feiertage, aber es gibt einige wichtige Anlässe in diesem Monat: am 8. März wird der Frauentag gefeiert und am 19. März, am Josefstag, ist Vatertag in Italien. Der 14. März ist Pi-Tag, der 17. März ist St. Patrick’s Day, der Tag des Schutzpatrons von Irland, und der 21. März ist das Datum der Frühlings-Tagundnachtgleiche. Am letzten Sonntag im März, in diesem Jahr am 29. März, wird die Sommerzeit eingeführt und die Zeiger der Uhr werden eine Stunde vorgestellt. Die Tierkreiszeichen dieses Monats sind Fische und Widder.

In der kollektiven Vorstellung wird der März als „verrückter“ Monat beschrieben. Ein Sprichwort sagt:
„Verrückter März,
schau dir die Sonne an
und nimm einen Regenschirm!“

Il calendario di marzo 2020

Jeden Tag findest du ein Wort, viele Infos und eine Übung. Am Ende findest du einen Vokabeltest und den Kalender zum Ausdrucken.
Alcuni aggettivi
Cibo e bevande
La primavera

01.03

vecchio

02.03

giovane

03.03

alto

04.03

basso

05.03

la frutta

06.03

la verdura

07.03

la carne

08.03

la mimosa

09.03

il pesce

10.03

il compleanno

11.03

il latte

12.03

il riso

13.03

il pane

14.03

la pasta

15.03

il tè

16.03

il caffè

17.03

la spremuta

18.03

il vino

19.03

la birra

20.03

la rondine

21.03

il fiore

22.03

l’ape

23.03

la farfalla

24.03

il prato

25.03

Dante Alighieri

26.03

la coccinella

27.03

il sole

28.03

l’uccello

29.03

la pioggia

30.03

l’albero

31.03

l’arcobaleno

QUIZ VOCABOLI

Hai imparato i vocaboli di marzo? Fai il quiz!

Ti verrano chiesti 10 vocaboli. I vocaboli variano ogni volta. Prova molte volte!
Temi principali: alcuni aggettivi di base, cibo e bevande, la primavera

Prova ancora!

Übersicht des aktuellen Kalenders 2020

Segui Kira e Cody anche su Instagram e Facebook

EKORRE