CalendarioItaliano

prendere la multa

0
      

prendere la multa

[ˈprɛnderelaˈmulta]

Geldstrafe / Strafzettel bekommen

Categoria: vacanze

Verbo + Nome

presenteprendo, prendi, prende, prendiamo, prendete, prendono
passato prossimoho preso, hai preso, ha preso, abbiamo preso, avete preso, hanno preso
singolareplurale
la multale multe


Video

Segui il nostro canale YouTube!

Prendere la multa

Scotty: „Wir haben es geschafft, Gott sei dank!“
Bruno: „Um Haaresbreite!“

farcela es schaffen
Pronominalverb: fare + ce + la. Ce und la bleiben unverändert.
Die Endung des Passato Prossimo ist immer weiblich wegen la (fatta).
Ce la faccio ich schaffe es
Ce l’ho fatta ich habe es geschafft
Ce l’abbiamo fatta wir haben es geschafft

Scotty: „Diese Sitze sind groß und bequem.“
Bruno: „Aus dem Fenster sieht man eine schöne Aussicht!“

Il sedile der Sitz
Il finestrino das Fenster (wört. kleines Fenster) [vom Autos, Zügen, Flugpläne, Büsse,…]

Controllore: „Fahrkarten, bitte.“
Scotty: „Hier.“

Il controllore Kontrolleur, Schaffner

Controllore: „Aber diese Fahrkarten sind nicht abgestempelt.“
Scotty: „Oh nein! Wir haben es nicht rechtzeitig geschafft, der Zug war schon ankommen und…“

timbrare il biglietto die Fahrkarte abstempeln
fare in tempo es rechtzeitig schaffen

Controllore: „Es tut mir leid, aber es sind 50€ Strafgeld.“
Scotty: „Im Ernst? Aber wir…“

Controllore: „Plus 7€ wegen Verunreinigung. Zahlen Sie* sofort?“
Bruno: „Ups, es tut mir leid…“
Scotty: „… Ja, wir bezahlen sofort…“

*voi im Italienischen ist sowohl eine höfliche als auch eine persönliche Anrede für mehr als eine Person.

Bruno e Scotty hanno preso una multa! Che sfortuna!

Bruno und Scotty haben eine Strafzettel bekommen! So ein Pech!

Mehr Infos über Strafzettel auf Züge (Trenitalia) hier.

Esercizio

Fai un esercizio!

Immagine di sfondo: vectorpouch by Freepik

0
Vocaboli
Il corso
Storie
Materiale
Blog
fare il biglietto
il biglietto intero / ridotto

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.

Bitte füllen Sie dieses Feld aus
Bitte füllen Sie dieses Feld aus
Bitte gib eine gültige E-Mail-Adresse ein.

Altri articoli

EKORRE